ভারত ও পাকিস্তানের মধ্যে সাম্প্রতিক সামরিক সংঘাত শুধু সীমান্তেই থেমে থাকেনি, এর প্রভাব পড়েছে দুই দেশের বহু বছরের সাংস্কৃতিক বন্ধনে। সিনেমা, গান, ইউটিউব কনটেন্ট, এমনকি অনলাইন স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্মেও দেখা দিচ্ছে নিষেধাজ্ঞার ছাপ।
গত মে মাসে কাশ্মীরে পর্যটকদের ওপর হামলার জন্য ইসলামাবাদকে দায়ী করে ভারত। পাকিস্তান এ অভিযোগ অস্বীকার করলেও কূটনৈতিক ও সামরিক উত্তেজনা বাড়ে, যা চারদিন স্থায়ী সংঘর্ষের পর থামে। কিন্তু এই সংঘাতের আঁচ লাগে সাংস্কৃতিক অঙ্গনেও।
পাকিস্তানি র্যাপার ও কৌতুকশিল্পী আলি গুল পীর, যিনি আগে ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদিকে ব্যঙ্গ করে গান তৈরি করেছিলেন, তার ইউটিউব ও ইনস্টাগ্রাম চ্যানেল ভারতে ব্লক করে দেওয়া হয়। তার ভাষায়, “ভারত এখন ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মকেই ভারত-পাকিস্তান বন্ধুত্বের সেতু হিসেবে দেখে এবং সেটিই ছিন্ন করতে চায়।”
একইভাবে, পাকিস্তানি গায়িকা আনুরাল খালিদের শ্রোতাদের মধ্যে দিল্লি এক সময় শীর্ষস্থানীয় ছিল। কিন্তু ভারতীয় শ্রোতাদের সাড়া হঠাৎ কমে যাওয়ায় তিনি হতাশ। স্পোটিফাইয়ে তার গান এখন অনেকটাই অনুপস্থিত ভারতীয় প্লেলিস্ট থেকে।
এছাড়া, ২০১৭ সালের বলিউড সিনেমা ‘রইস’-এর সাউন্ডট্র্যাক থেকেও পাকিস্তানি অভিনেত্রী মাহিরা খানকে বাদ দিয়ে কেবল শাহরুখ খানের নাম রাখা হয়েছে ভারতীয় ভার্সনে।
পাকিস্তানি চলচ্চিত্র সমালোচক সাজির শেখ বলেন, “আমরা একই ইতিহাস, একই ট্রমা ও একই গল্পে বেড়ে উঠেছি। বলিউড আমাদের জীবনের অংশ।”
কিন্তু পরিস্থিতি পাল্টে যাচ্ছে। ভারতীয় অভিনেতা দিলজিৎ দোসাঞ্জ ঘোষণা দেন, তার নতুন সিনেমা ‘সর্দার জি ৩’, যেখানে চারজন পাকিস্তানি অভিনেতা অভিনয় করছেন, সেটি কেবল বিদেশে মুক্তি পাবে।
এমনকি আগে যারা সাংস্কৃতিক বিনিময়ে সহানুভূতিশীল ছিলেন তারাও মত পাল্টেছেন। অভিনেতা সুনীল শেঠি মন্তব্য করেন, “সবকিছুই বন্ধ হওয়া উচিত — ক্রিকেট, সিনেমা সব।”
যদিও কিছু কিছু ক্ষেত্র এখনও আশার আলো দেখাচ্ছে। যুদ্ধবিরতির এক মাস পরও পাকিস্তানে নেটফ্লিক্সের শীর্ষ দশ সিনেমার মধ্যে তিনটি ভারতীয় ছবি এবং ভারতের ট্রেন্ডিং গানের তালিকায় দুটি পাকিস্তানি গান রয়েছে।
পাকিস্তানি শিল্পী পীর বলেন, “যুদ্ধ নয়, শিল্প সৃষ্টি হোক। চলুন আর বোমা নয়, বরং গান তৈরি করি।”
এই উত্তপ্ত রাজনৈতিক পরিস্থিতির মধ্যেও অনেকেই বিশ্বাস করেন, সাংস্কৃতিক বিনিময়ই পারে দুই জাতিকে নতুন করে একত্রিত করতে।
